"Bu tür makineler bizim yaptığımız gibi bazı şeyler yapabilse de, belki de daha iyisini yapsa da, kaçınılmaz bir şekilde başka işlerde başarısız olurlardı, bu da anlamadan hareket ettiklerini açığa çıkarmış olur." (Descartes, Yöntem Üzerine Söylem, 1637)
"Even though such machines might do some things as well as we do them, or perhaps even better, they would inevitably fail in others, which would reveal they were acting not through understanding" (Descartes, Discourse on the Method, 1637)
